archeo [1151]
armie i żołnierze [4018]
biografie i wspomnienia [9452]
czasopisma odkrywców [850]
czasy starożytne [1366]
deser [2374]
dla dzieci [1078]
fakty, domysły, interpretacje [1971]
fortyfikacje i podziemia [516]
H I S T M A G . o r g [9]
historia narodów [2111]
historia w obrazkach [331]
KARTY UPOMINKOWE [2]
kolekcje [1528]
koszulki MIASTO MENELI - Custom Factory [2]
królowie, władcy, dyktatorzy [1416]
ludzie, czasy, obyczaje [7470]
machiny wojenne [2187]
mity i religie [1896]
odkryj historię [504]
ofiary wojny [2427]
Pan Samochodzik [179]
plansze, pionki, karty [141]
pod Gwiazdą Dawida [1258]
podróże w czasie i przestrzeni [6321]
polityka i ideologia [4500]
Polska po wojnie [2760]
promocja WIELKA LITERA [1]
rycerze i zakonnicy [2065]
sekretna wojna [885]
tajemnice, skarby, przygody [491]
warsztat [940]
wojny, batalie, potyczki [4654]
zamki, dwory, pałace [530]
Ziemia Obiecana [913]

,,Zasady rozstawiana dział czyli użycie artylerii z wojskiem w polu po raz pierwszy wydane zostały w 1808 roku w Wiedniu. Trudnego zadania przetłumaczenia tego genialnego dzieła z języka niemieckiego na język polski podjął się porucznik artylerii w Armii Królestwa Polskiego Karol Stolzman. Dziś, po prawie dwóch wiekach, postanowiliśmy wznowić polskie wydanie z 1826 roku, aby kolejną publikacją z naszej serii, poświęconej wybitnym teoretykom wojskowości, umożliwić dotarcie do pierwszorzędnego i mało dostępnego źródła zeszłych czasów.
Dzięki owemu podręcznikowi dla artylerzystów możemy poznać na jakim poziomie rozwoju stała austriacka myśl wojskowa w czasie reform przeprowadzanych przez arcyksięcia Karola, zwycięzcy spod Aspen/Essling.
Zasady rozstawiania dział ważne są również dla naszej ojczystej historii wojskowości. Wydanie tego dzieła w języku ojczystym jest kolejnym przykładem wysokiego poziomu wiedzy teoretycznej jaką uzyskiwali polscy żołnierze służący w Armii Królestwa Polskiego.
Niniejsze wznowione wydanie jest wiernym odwzorowaniem pierwszego wydania. Układ stron pozostał niezmieniony, jedyną naszą ingerencją było ujednolicenie gramatyczne i ortograficzne tekstu, tak aby odpowiadał on wymogom dzisiejszych czasów. Odstąpiliśmy od tej zasady jedynie przy cytatach, przedmowie i inwokacji tłumacza oraz zachowaliśmy oryginalne brzmienie wyrazów technicznych.

Klienci, którzy oglądali tą książkę oglądali także: